Spanish translation: transferrina deficiente en carbohidratos de suero
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:45 Dec 7, 2000
English to Spanish translations [PRO] Medical
English term or phrase:transferrin
Measurement of serum carbohydrate-deficient transferrin (CDT) has been proposed for the diagnosis of alcoholic liver disease.
I´d appreciate if you can provide translation for this part: "serum carbohydrate-deficient transferrin (CDT)"
Explanation: I believe that "sérica" should go after transferrina. I found the following confirmation on the web:
"En un trabajo MARTINEZ RUIZ y cols. (45) efectuado con 20 pacientes, se evalúa la eficacia de la naltrexona mediante determinaciones de transferrina sérica deficiente en carbohidratos (CDT), como marcador biológico del alcoholismo."