nautilus
Spanish translation: Nautilus® aparatos de ejercicios
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:22 Oct 27, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical / back pain exercises | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Luisa Duarte Spain Local time: 17:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Nautilus® aparatos de ejercicios Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 2002-10-27 00:38:20 (GMT) -------------------------------------------------- Nautilus, pioneros en aparatos de acondicionamiento y marca líder en relación con otras marcas como Cybex, Keiser, Paramount y Technogym. La razón es porque lleva más de 20 años de experiencia en el mercado, conoce claramente cuales son las necesidades para realizar una rutina eficiente, de manera segura, sin provocar lesiones a largo plazo por la forma única de sus poleas y que permite que sigas realizando los ejercicios tú mismo, sin tener que programar de antemano el ejercicio que vas a realizar como algunas marcas nuevas. Es verdad que Nautilus es también líder en precios altos, sin embargo, en Club Ten existe la política de que nuestra clientela trabaje con el mejor equipo y la mayor seguridad en todas sus extremidades y con el mínimo riesgo de tener una lesión a corto, mediano y largo plazo, siendo pues, una marca de lujo que cubre nuestras necesidades en un 100% y que se adapta perfectamente a nuestros programas de rutinas para quien exige los más altos estándares en aparatos de acondicionamiento. http://www.clubten.com.mx/tentips/news/master.htm |
| |
Grading comment
| ||
