KudoZ home » English to Spanish » Medical

projection

Spanish translation: proyección

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:projection
Spanish translation:proyección
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:12 Feb 1, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Medical
English term or phrase: projection
If this exists in humans, then a lesion that affects the prefrontal dopamine projection and/or thir connectionscould account for both mesocortical underactivity and mesolimbic overactivity
proyección
Explanation:
proyección dopamine prefrontal

please see:

Neurobiología de la adicción
... modo transináptico, mediante una proyección colinérgica del núcleo ... into the medial
prefrontal cortex increases dopamine turnover in the nucleus ...
www.usuarios.intercom.es/masba/RET18B.htm


Alcmeon 03 -Correlaciones anátomo-químico-clínico ...
... deficiente del sistema de proyección mediotalámico-frontocortical, el ... ej. tálamo-corteza
prefrontal). La disfunción del ... C.: Studies of dopamine systems in ...
www.alcmeon.com.ar/1/3/a03_02.htm


ALTERACIONES FUNCIONALES CEREBRALES EN DEPRESIÓN MAYOR
... de la técnica de proyección de las áreas de ... J. "Orbital and medial prefrontal cortex in macaque monkeys. J ... is the rol of dopamine in reward : hedonic impact ...
www.alasbimnjournal.cl/revistas/3/prado.htm


CARACTERISTICAS NEUROPSICOLOGICAS DE LA ENFERMEDAD DE PARKINSON
... la degeneración de la proyección dopaminérgica al estriado, no ... Agid F, Agid Y.
Dopamine deficiency in the ... of dopamina in prefrontal cortex of rhesus monkey ...
www.uninet.edu/neurocon/congreso-1/conferencias/neuropsicol...
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 17:48
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naProtuberancia
Bertha S. Deffenbaugh
naproyecciónGerardo Ferrer-Sueta
naproyección
Elisa Capelão


  

Answers


38 mins
proyección


Explanation:
proyección dopamine prefrontal

please see:

Neurobiología de la adicción
... modo transináptico, mediante una proyección colinérgica del núcleo ... into the medial
prefrontal cortex increases dopamine turnover in the nucleus ...
www.usuarios.intercom.es/masba/RET18B.htm


Alcmeon 03 -Correlaciones anátomo-químico-clínico ...
... deficiente del sistema de proyección mediotalámico-frontocortical, el ... ej. tálamo-corteza
prefrontal). La disfunción del ... C.: Studies of dopamine systems in ...
www.alcmeon.com.ar/1/3/a03_02.htm


ALTERACIONES FUNCIONALES CEREBRALES EN DEPRESIÓN MAYOR
... de la técnica de proyección de las áreas de ... J. "Orbital and medial prefrontal cortex in macaque monkeys. J ... is the rol of dopamine in reward : hedonic impact ...
www.alasbimnjournal.cl/revistas/3/prado.htm


CARACTERISTICAS NEUROPSICOLOGICAS DE LA ENFERMEDAD DE PARKINSON
... la degeneración de la proyección dopaminérgica al estriado, no ... Agid F, Agid Y.
Dopamine deficiency in the ... of dopamina in prefrontal cortex of rhesus monkey ...
www.uninet.edu/neurocon/congreso-1/conferencias/neuropsicol...



    see above
Elisa Capelão
Local time: 17:48
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 70
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
proyección


Explanation:
Dice Stedman:
Proyección: En neuroanatomía, uno o más sitemas de fibras nerviosas por cuyo intermedio un grupo de células nerviosas descarga sus impulsos nerviosos ("se proyecta") a uno o mñas grupos celulares.
Mucha suerte. GFS

Gerardo Ferrer-Sueta
Local time: 14:48
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 245
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 15 hrs
Protuberancia


Explanation:
Regards,

BD

Bertha S. Deffenbaugh
United States
Local time: 10:48
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 743
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search