KudoZ home » English to Spanish » Medical

Dermabond Topical Skin Adhesive

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:24 Feb 24, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Medical
English term or phrase: Dermabond Topical Skin Adhesive
dischgarge instructions for Hispanics
sandy
Advertisement


Summary of answers provided
naVer abajoxxxtrans4u
naUtilización de pegamento adhesivo tópico de piel Dermabond
Robert Dillon


  

Answers


28 mins
Utilización de pegamento adhesivo tópico de piel Dermabond


Explanation:
Somebody wrote a paper with this title:

"Utilización de pegamento adhesivo tópico de piel, cianoacrilato, (Dermabon-Ethicon), como método rápido y eficaz de fijación de injertos" P. Gómez Balboa, G. González Fraile, I. Sanz Alonso.




    Reference: http://www.fjd.es/Servicios/sfjd-c3-08.htm
Robert Dillon
Mexico
Local time: 18:04
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 42
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
Ver abajo


Explanation:
Si dermabond es la marca también puedes ponerlo de esta manera:

Dermabond: adhesivo tópico para piel.

Bueno, es una sugerencia nadamás.

Hasta luego,

Bye

xxxtrans4u
PRO pts in pair: 387
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search