KudoZ home » English to Spanish » Medical

uncouplin protein (UCP)

Spanish translation: Proteína desacopladora (UCP)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:35 Mar 13, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
Medical
English term or phrase: uncouplin protein (UCP)
Proton transporter found in the mitocondria of several tissues; UCP "uncouples" the normal process of oxidative phosphorilation so that less ATP is formed and more heat is produced.

Muchas gracias
Loreto
Spanish translation:Proteína desacopladora (UCP)
Explanation:
Visita: http://orbita.starmedia.com/~agro2000/apuntes/bioquimica/23F...
y encontrarás información al respecto:
"Los electrones producto de las oxidación pasan a la cadena respiratoria. Esta transferencia se acompaña por el bombeo de H+ fuera de la matriz.. Sin embargo, una proteína integral de la membrana interna de la mitocondria : la Termogenina o proteína desacopladora (UCP), proporciona una vía para que los H+ ingresen a la matriz sin pasar por el conplejo F1-Fo. Como consecuencia la energía de oxidación se utiliza para proporcionar calor"

Suerte
Selected response from:

Susana Cancino
Local time: 16:50
Grading comment
Muchas gracias, desde luego era eso a lo que me refería. Un saludo
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naProteína desacopladora (UCP)Susana Cancino


  

Answers


1 hr
Proteína desacopladora (UCP)


Explanation:
Visita: http://orbita.starmedia.com/~agro2000/apuntes/bioquimica/23F...
y encontrarás información al respecto:
"Los electrones producto de las oxidación pasan a la cadena respiratoria. Esta transferencia se acompaña por el bombeo de H+ fuera de la matriz.. Sin embargo, una proteína integral de la membrana interna de la mitocondria : la Termogenina o proteína desacopladora (UCP), proporciona una vía para que los H+ ingresen a la matriz sin pasar por el conplejo F1-Fo. Como consecuencia la energía de oxidación se utiliza para proporcionar calor"

Suerte

Susana Cancino
Local time: 16:50
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search