prevents these medicines from working the way they should
Spanish translation: impide que estos medicamentos funcionen como deben
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:36 Apr 1, 2003 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Medical | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Lesley Clarke Mexico Local time: 02:49 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
7 mins confidence: 
no le permiten a estos medicamentos actuar como debieran Explanation: hope it helps |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer Comment: no se de actuar | ||
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1impide que estos medicamentos funcionen como deben Explanation: una sugerencia |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4impide que estos medicamentos surtan el efecto esperado Explanation: o deseado PillsDepot.com ... o alimentos Interacciones de drogas y alimentos pueden dar lugar a efectos secundarios indeseados o evitar que el medicamento surta el efecto deseado. ... www.pillsdepot.com/15moreinfo-esp.php - 18k - Project Inform Perspective 35 en Español - enero de 2003 ... existen grandes esperanzas de que el compuesto de Merck surta un efecto positivo. ... por la pequeña empresa japonesa Shinogi; este medicamento se encuentra ... www.projinf.org/spanish/pub/35sp/fullissue.html - 101k - Venezuela Innovadora Viena.- Un vaporizador nasal que surte efecto rápidamente contra una ... la aspirina o algún otro medicamento contra el dolor no surten el efecto deseado. ... www.venezuelainnovadora.gov.ve/ noticias_2002/noti_oct111.html - 4k Farmacia Galeno Online ... por la medicación o también, informe cuando una medicación no surte el efecto esperado. ... El único profesional entre el medicamento y el paciente en estos ... members.fortunecity.com/drgaleno/Servicios%20de%20Farmacia/ Consejo%20profesional.htm - 10k |
| |
