14:36 May 29, 2003 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Medical | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Valentín Hernández Lima Spain Local time: 15:00 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | clave para descifrar el código en sobre sellado |
| ||
4 +2 | Clave para romper el código sellado |
|
clave para descifrar el código en sobre sellado Explanation: Normalmente se trata de un sobre sellado que contiene la clave para descifrar el código que permitiría, por ejemplo, revelar cuál paciente ha estado recibiendo cuál medicamento en los estudios farmacológicos a doble ciego. Por lo general, este sobre se abre al final del estudio, pero también puede abrirse antes, en caso de emergencia. V |
| |
Grading comment
| ||