Spanish translation: suero modificado o suero adulterado
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:23 Jun 14, 2001
English to Spanish translations [PRO] Medical
English term or phrase:spiked serum
The quantification was done by using calibration standards of spiked serum.
Explanation: Aunque no encontré "spiked" específicamente en el context de "serum", si aparece la referencia a "fluoride-spiked blood samples and recoveries" en donde dice "muestras de sangre adicionada con floruro".
Espero te sirva:-)
McGraw-Hill med. dic./Eurodic
Terry Burgess Mexico Local time: 15:48 Native speaker of: English PRO pts in pair: 3315