KudoZ home » English to Spanish » Medical

PREFILTER

Spanish translation: Prefiltro, prefiltrar

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:01 Aug 22, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Medical
English term or phrase: PREFILTER
pharmaceutical
fando34
Local time: 22:35
Spanish translation:Prefiltro, prefiltrar
Explanation:
Los prefiltros se utilizan para retener partículas mayores que las del filtro final y de esta manera aumentan su vida útil, pues retardan la saturación.

Selected response from:

Virgilio Chavez-De la Torre
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1Pre-filtrado / Pre-filtrar
Bertha S. Deffenbaugh
naPrefiltro, prefiltrar
Virgilio Chavez-De la Torre


  

Answers


15 mins peer agreement (net): +1
Pre-filtrado / Pre-filtrar


Explanation:
Results 1 - 9 of 9. Search took 0.14 seconds.

--------------------------------------------------------------------------------

Números Publicados - [ Translate this page ]
... Perú. Estimación del Tiempo de Retardo de arribo de ecos reflejados usando técnicas
de Pre-Filtrado en el dominio de Wavelets y técnicas de correlación. ...
alek.pucp.edu.pe/revista/numeros.htm - 18k - Cached - Similar pages

Catálogo de Productos. Maquinas Distinction - [ Translate this page ]
... flexible (2,1 mts), adaptador flexible, tubo cromado con adaptador para flexible
y recogedor. Estación pre-filtrado. DIV-07. 18,3 litros. DIV-08. 36,3 litros. ...
www.sub-way.es/duovac/cat6.htm - 4k - Cached - Similar pages


Bertha S. Deffenbaugh
United States
Local time: 20:35
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 743

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  spatzuco: correcto
3 mins
  -> Gracias.
Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins
Prefiltro, prefiltrar


Explanation:
Los prefiltros se utilizan para retener partículas mayores que las del filtro final y de esta manera aumentan su vida útil, pues retardan la saturación.




    Esxperiencia directa.
Virgilio Chavez-De la Torre
PRO pts in pair: 323
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search