cradle hold
Spanish translation: posicion de cuna
| 13:54 Apr 26, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Instrucciones para cuidado de beb�s - amamantamiento | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carmen Bernard Local time: 11:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | posicion de cuna |
| ||
| 4 +1 | fijación de la cuna |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1fijación de la cuna Explanation: vid. ref. Reference: http://yourdictionary.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7posicion de cuna Explanation: posiciones de amamantamiento El bebé se prende con mayor facilidad si se encuentra cómodo, en una buena posición para alimentarse. Las posiciones de amamantamiento más comunes incluyen las siguientes: cuna - se sostiene al bebé sobre el brazo que se encuentra del mismo lado que el seno del que va a mamar; la madre sostiene el seno con la mano opuesta; el cuerpo del bebé se vuelve hacia la madre, de modo que su vientre esté en contacto con el de ella. ... dolores de espalda, tensión en el cuello y hombros, o pezones adoloridos. Posición de cuna o "acunar al bebé" (como cuando lo arrullas) La posición del bebé en ... www.lalecheleague.org/Lang/faqposition.html Página guardada en caché |
| |
Grading comment
| ||
