19:11 Sep 20, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: LUZ MARIA REBOLLEDA United States Local time: 18:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | plantillas (para poner en los zapatos) y planta de los pies. |
| ||
4 +1 | plantas de los pies |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
plantillas (para poner en los zapatos) y planta de los pies. Explanation: Sole se usa más para las plantillas, y bottoms para planta ... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2007-09-20 19:24:51 GMT) -------------------------------------------------- Tambien es probable que el que escribió el texto no quisiera terner muchas repeticiones porque si es lo mismo, aunque el uso, por lo menos en USA es diferente, Sole esta más extendido para hablar de plantillas. Suerte!! |
| |
Grading comment
| ||