seamless continuum of care
Spanish translation: atención ininterrumpida/constante y uniforme
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:12 Sep 1, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Información de los servicios de un hospital | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Daniel Coria Argentina Local time: 10:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | cuidado integral continuo |
| ||
| 4 +2 | atención ininterrumpida/constante y uniforme |
| ||
| 3 | norma permanente -- una constante/norma de atención (cuidado) |
|
Answers
5 mins confidence: 
norma permanente -- una constante/norma de atención (cuidado) Explanation: norma permanente -- una constante/norma de atención (cuidado) Explanation: cualquiera de las tres opciones.. suerte Oso... La primera referencia habla sobre cómo permea una norma permanente el quehacer institucional.. Mision, vision y valores ... Que el bienestar social, la calidad de vida, la capacitación continua y el mejoramiento de los servicios sea una norma permanente de la Institución. Objetivos. ... www.medi-coop.com/mision_vision_y_valores.htm - 10k - En caché - Páginas similaresCursos ... Presentación. El desarrollo científico – técnico, en todos los órdenes sociales se ha convertido en una constante de manera acentuada en los últimos años ... www.geocities.com/veteranos/Cursos/cursos.htm - 11k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2008-09-01 23:20:33 GMT) -------------------------------------------------- cuidado continuo or uniformidad en la atención |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2atención ininterrumpida/constante y uniforme Explanation: My 2 cents... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
15 mins confidence: peer agreement (net): +3
| |||||||||||
