KudoZ home » English to Spanish » Medical (general)

mean fold response


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:47 Feb 27, 2012
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / buenas practicas de labor
English term or phrase: mean fold response
Estan hablando de GM fold increase
The immune response was measured by determining GMT and GM fold rise 27 days after immunization as well as seroconversion and seroprotection rates.
Mean fold response aparece enun cuadro sin contexto por eso puse esta oracion ariiba que tiene mas contexto.
Local time: 07:53

Summary of answers provided
5 +1respuesta mediaplanas2647



5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
respuesta media

Se están refiriendo a la “media” estadística. Es decir, cuantificar las veces que se incrementó la respuesta a los 27 días de la inmunización, según la determinación de los valores de GM y GMT.

Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 98

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daniel Jimenez
12 hrs
  -> Es un honor que coincidamos.
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search