KudoZ home » English to Spanish » Medical (general)

back transformed

Spanish translation: reconvertidos

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:37 Mar 4, 2004
English to Spanish translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / Statistics- Safety analyses
English term or phrase: back transformed
Sensitivity analyses will be conducted including only values measured prior to the iniciation of serum lipid reducing agents. All calculations for percent cange from baseline will be conducted on the log10 scales and back transformed. Treatment comparisons will be made with normally approximated confidence intervals on the log10 scale.
Maiken
Spanish translation:reconvertidos
Explanation:
o sea recalculados a escala normal
Selected response from:

Pablo Grosschmid
Spain
Local time: 06:07
Grading comment
Muchas gracias y perdón por la demora en mi respuesta.
Maiken
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5reconvertidos
Pablo Grosschmid


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
reconvertidos


Explanation:
o sea recalculados a escala normal

Pablo Grosschmid
Spain
Local time: 06:07
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 77
Grading comment
Muchas gracias y perdón por la demora en mi respuesta.
Maiken
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search