Spanish translation: sesgo por adelanto en el diagnóstico
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care
English term or phrase:lead time bias
For screening tests lead time bias and length time bias are particularly relevant.
Lead time bias: Diagnosis of a target disease is advanced by screening. Lead time denotes the interval between detection of pre-symptomatic cases at screening and usual detection of cases when clinical symptoms have been developed.