KudoZ home » English to Spanish » Medical: Pharmaceuticals


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:06 Nov 18, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Parkinson's desease.
English term or phrase: AT
It is a second bar graph showing the relative changes
in activity before and after treatment with a pharmaceutical drug infused monkeys with experimentally-induced parkinsonism.
There is a asentence in this second bar graph, that I don't know AT:
Monkey AT: Mean Activity Data
What is meaning AT?
Thanks a lot!
Local time: 13:46

Summary of answers provided
1data (media/promedio) ponderada de actividad posterior al tratamiento

Discussion entries: 2



1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
data (media/promedio) ponderada de actividad posterior al tratamiento

Monkey After Treatment Mean Activity Data

Dopamine Transporter (DAT) Inhibitors Alleviate Specific ...6) increased activity levels of parkinsonian monkeys for >1 h, as measured by an ... Data are scores recorded for 6 h after drug treatment (means ± S.E.M.; ...
jpet.aspetjournals.org/cgi/content/full/319/2/570 -

MPTP induced hemiparkinsonism in monkeys: behavioral ... - Data was analyzed on three. anteroposterior parts. Mean values were calculated for ... EMG activity. After MPTP-treatment we observed a disorganization of ...
www.springerlink.com/index/U05X271725487086.pdf -

A PET Study After Treatment with an Anxiety- Provoking Agent, m ...rCBF changes after mCPP. treatment of conscious rhesus monkeys. Control group data are standard data from. our laboratory. Each column represents. mean ...
jnm.snmjournals.org/cgi/reprint/44/9/1516.pdf -

Caloric restriction increases neurotrophic factor levels and ...After neurotoxin treatment, CR monkeys exhibited significantly higher levels of locomotor .... A similar analysis was used to assess the activity data. ...
www.pnas.org/content/101/52/18171.full -

Local time: 08:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 104
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search