Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:56 Nov 6, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase:click and hold down on
I went to check these few terms with Spanish speakers from Spain, as I am not sure if they use the same terminology as Lat.Am. spanish.
Click on... = haga clic en, pulse o otra cosa?
'Hold down' the mouse button = mantiene sujetado?
crosshair = retículo?
This is to do with a Windows application and need specifically terminology from SPAIN.