16:16 Jul 22, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: George Rabel Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | dentro da la empresa arrendataria / entre empresas arrendatarias /empresas arrendatarias |
|
dentro da la empresa arrendataria / entre empresas arrendatarias /empresas arrendatarias Explanation: Con esto tal vez se solucione la probable confusión. Si nos referimos a "inquilino" simplemente, èsto podría confundirse con personas individuales. -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2005-07-22 16:54:07 GMT) -------------------------------------------------- corrección: Dentro de la empresa... |
| |
Grading comment
| ||