we walked every day when we were children, but we do not walk anymore.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:27 Sep 4, 2000
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase:we walked every day when we were children, but we do not walk anymore.
Explanation: Ifg the context is with a specific purpose e.g to school, then 'caminar'. If for pleasure, 'pasear'. Thus 'Solíamos pasear/caminar todos los días cuando éramos niños, pero ya no lo hacemos'.
xxxLia Fail Spain Local time: 11:50 Native speaker of: English PRO pts in pair: 631