KudoZ home » English to Spanish » Other

N.E.C.

Spanish translation: S.C., N.C.

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:00 Oct 18, 2000
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: N.E.C.
The acronym stands for: not elsewhere classified. Does anybody KNOW (I can also make something up) the official Spanish translation for NEC??
Thanks
Ernesto Leigh
Chile
Local time: 23:08
Spanish translation:S.C., N.C.
Explanation:


--SC -Sin clasificación

--NC -No clasificado

son las más frecuentes.
Selected response from:

ZoeZoe
Grading comment
Thank you so much.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasinclasJesus Alonso Franco
naS.C., N.C.
ZoeZoe
naNippon Electric CorporationxxxTransOl


  

Answers


29 mins
Nippon Electric Corporation


Explanation:
NEC is a well-known multinational japanese company. They manufacture microelectronics, hard disks, laptops, displays,etc.


    Reference: http://www.nec-global.com/
xxxTransOl
PRO pts in pair: 504

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Gloria Nichols
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
S.C., N.C.


Explanation:


--SC -Sin clasificación

--NC -No clasificado

son las más frecuentes.

ZoeZoe
PRO pts in pair: 107
Grading comment
Thank you so much.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Megdalina

Carol Shaw
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs
sinclas


Explanation:
Sin clasificar

Jesus Alonso Franco
Local time: 03:08
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 60
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search