KudoZ home » English to Spanish » Other

isopropil isostearate, butyl stearate, hexadecyl stearate, isostearyl stearate

Spanish translation: Vea abajo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:39 Oct 20, 2000
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: isopropil isostearate, butyl stearate, hexadecyl stearate, isostearyl stearate
Chemical names in the manufacture of candles.
Thanks a lot!
Cristina
Spanish translation:Vea abajo
Explanation:
Isostearato Isopropil . Pero no sé si el orven está correcto. NOrmalmente, el el inverso del inglés. Ejemplo y referencia: Alcohol Cetílico; Miristato de 2-Octil Dodecil; Cera de Abejas; Isostearato de Isostearil; Carbomer 934; Trietanolamina; Fragancia Hipoalergénica; Parabenos ...
www.manes.com.ar/paginas/106753

Estearato de butilo. Ejemplo y referencia: ... Página del Producto: ESTEARATO DE BUTILO, Product Page: butyl stearate. Lista de 6 proveedores. Solicite Cotización de los proveedores. ...
www.cosmos.com.mx/pqs/____43ml.htm

Estearato hexadecil ou de hexadecilo. Pero no pongo la mano en el fuego!. Ejemploo y referencia: ... 36160> ID="2">010605-09-1> ID="3">Estearato de ascorbilo>>> ID="1">36880> ID="2 ... 5-Di-terc-butil-4-hidroxibenzoato
de hexadecilo>>> ID="1">46870> ID="2">003135-18 ...
europa.eu.int/eur-lex/es/lif/dat/1995/es_395L0003.html

Estearato de isoestearilo. Ejemplo y referencia: ... con un alcohol graso etoxilado, Isoestearato de isoestearilo, Butilhidroxitolueno,
Metilcloroisotiazolinona y Metilisotiazolinona, Propilenglicol y Agua ...
www.faes.es/faes/nav_3x/vademecum/ficha_tecnica/positon.htm...

Saludos
Bruno
Selected response from:

Bruno Magne
Local time: 13:40
Grading comment
Eres un genio!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naVea abajo
Bruno Magne


  

Answers


2 hrs
Vea abajo


Explanation:
Isostearato Isopropil . Pero no sé si el orven está correcto. NOrmalmente, el el inverso del inglés. Ejemplo y referencia: Alcohol Cetílico; Miristato de 2-Octil Dodecil; Cera de Abejas; Isostearato de Isostearil; Carbomer 934; Trietanolamina; Fragancia Hipoalergénica; Parabenos ...
www.manes.com.ar/paginas/106753

Estearato de butilo. Ejemplo y referencia: ... Página del Producto: ESTEARATO DE BUTILO, Product Page: butyl stearate. Lista de 6 proveedores. Solicite Cotización de los proveedores. ...
www.cosmos.com.mx/pqs/____43ml.htm

Estearato hexadecil ou de hexadecilo. Pero no pongo la mano en el fuego!. Ejemploo y referencia: ... 36160> ID="2">010605-09-1> ID="3">Estearato de ascorbilo>>> ID="1">36880> ID="2 ... 5-Di-terc-butil-4-hidroxibenzoato
de hexadecilo>>> ID="1">46870> ID="2">003135-18 ...
europa.eu.int/eur-lex/es/lif/dat/1995/es_395L0003.html

Estearato de isoestearilo. Ejemplo y referencia: ... con un alcohol graso etoxilado, Isoestearato de isoestearilo, Butilhidroxitolueno,
Metilcloroisotiazolinona y Metilisotiazolinona, Propilenglicol y Agua ...
www.faes.es/faes/nav_3x/vademecum/ficha_tecnica/positon.htm...

Saludos
Bruno

Bruno Magne
Local time: 13:40
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 315
Grading comment
Eres un genio!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Maria Barros
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search