please sign those pallette tickets for me
Spanish translation: Por favor fírmeme estos recibos de palet
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:35 May 13, 2002 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Teresa Duran-Sanchez Spain Local time: 15:43 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | For favor fírmeme estos recibos de palet |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3For favor fírmeme estos recibos de palet Explanation: Understanding palet tickets as the tickets produced when delivering/issuing a palet shipment. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-13 12:50:30 (GMT) -------------------------------------------------- \"PALLET\", sorry for the typo. For isolated terms in the manufacturing subject you can check this dictionary: www.activadic.com -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-13 12:52:03 (GMT) -------------------------------------------------- Hi again, \"palet\" is Spanish for \"pallet\". I meant to apologise for the typo in my explanation :-) |
| |
Grading comment
| ||
