GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:19 May 31, 2002 |
English to Spanish translations [Non-PRO] | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Leonardo Parachú Local time: 12:43 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Tu cabello se veía muy bien hoy |
| ||
4 +3 | Tu cabello estaba hermoso hoy |
| ||
4 +2 | Hoy tenías un peinado muy bonito |
|
Hoy tenías un peinado muy bonito Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 18:22:06 (GMT) -------------------------------------------------- O si quieres referirte estrictamente al pelo: \"Hoy tu pelo se veía estupendo\". -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 18:28:28 (GMT) -------------------------------------------------- He estado pensando en lo que dice Robert, y ya puestos por qué no quitas el \"hoy\" y le dices \"Me encanta tu pelo\" o \"Adoro tu pelo\".??? Suerte. |
| |||||||||||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +2
|