GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:46 Sep 19, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Heidi C Local time: 10:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | pan rallado |
| ||
4 +1 | pan molido/empanizado |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
"bread crumb" pan molido/empanizado Explanation: Bueno, en este contexto (y refiriéndome a tu pregunta) Cuando el rebozado es con migas de pan (que en México le decimos "pan molido", se le dice "empanizado" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
"bread crumb" pan rallado Explanation: Supongo que a se refiere a esto. Las famosas milanesas no son más que lonjas de carne pasadas por huevo y pan rallado. Cuando sigues este procedimiento, se dice "empanar". -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2007-09-19 20:53:33 GMT) -------------------------------------------------- Hola, una aclaración media tonta, pero al pan rallado aquí también se lo conoce como "rebozador". Espero te sirva. Saludos. Mariela. |
| |