KudoZ home » English to Spanish » Other

Pubmed...from third parties through Linkout.


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:24 Nov 8, 2007
English to Spanish translations [Non-PRO]
Other / informatic
English term or phrase: Pubmed...from third parties through Linkout.
La frase completa dice: Pubmed has links to the full-text versions of articles at participating publishers'web sites, biological,etc. from third parties through Linkout.

Es un manual de Pubmed.
Desde ya gracias a los que me puedan ayudar.

Summary of answers provided
3 +1de terceros mediante [el sistema] LinkOut



4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
pubmed...from third parties through linkout.
de terceros mediante [el sistema] LinkOut

pubmed contiene enlaces a las versiones completas de los artículos etc...

LinkOut es el sistema de Pubmed que facilita ese servicio:

LinkOut is a service of Entrez that allows you to link directly from PubMed and other Entrez databases to a wide range of information and services beyond the Entrez system. LinkOut aims to facilitate access to relevant online resources in order to extend, clarify, and supplement information found in the Entrez databases. Examples of LinkOut Resources include full-text publications, biological databases, consumer health information, research tools, and more.

Local time: 12:09
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 128

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Richenel Ansano: Como usuario de Pubmed me parece muy bien traducido.
1 hr
  -> Gracias 'ran'. Anda que si hubiera que traducir todo su contenido... :O) :O)
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search