swing shift
Spanish translation: turno de tarde
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:53 Jul 12, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Terry Burgess Mexico Local time: 21:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | turno de tarde |
| ||
| 4 +1 | segundo turno |
| ||
| 4 | turno de tarde |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3turno de tarde Explanation: Hello there! This is it [copied and pasted] from the Oxford Superlex. I believe 'em:-) Luck! terry -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-12 19:58:29 (GMT) -------------------------------------------------- Sorry!...forgot to copy and paste it:-( swing shift n (AmE) turno m de tarde -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-12 20:01:26 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Here\'s the definition [copied and pasted] from the Random House-Webster\'s: swingÆ shiftÅ, 1. a work shift in industry from midafternoon until midnight. 2. the group of workers on such a shift. [1935–40] —swingÆ shiftÅer. Above |
| |
Grading comment
| ||
