Sample mirror
Spanish translation: espejo de muestra
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:39 Apr 3, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Other / química | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anne Smith Campbell Spain Local time: 18:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | espejo de muestra/espejo del rayo de muestra |
| ||
| 3 +1 | espejo de prueba |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sample mirror espejo de prueba Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2008-04-03 03:47:10 GMT) -------------------------------------------------- o: espejo de muestra |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| sample mirror espejo de muestra/espejo del rayo de muestra Explanation: Sería más como el "el espejo del rayo de la muestra" que se compara con el rayo de referencia; esto dentro del contexto de la oftalmología y refiriéndose concretamente a la Tomografía de coherencia óptica... sin más datos en la pregunta no sé si se refiere a este sistema o a otro. Una idea de lo que digo, aunque sin más contexto sobre el sistema no puedo estar segura: http://es.wikipedia.org/wiki/Tomografía_de_coherencia_óptica Espero sirva. Un saludo. http://es.wikipedia.org/wiki/Tomografía_de_coherencia_óptica -------------------------------------------------- Note added at 25 minutos (2008-04-03 04:04:46 GMT) -------------------------------------------------- Perdón, he "pegado" dos veces la misma página web!! |
| |
Grading comment
| ||
