KudoZ home » English to Spanish » Other

HTST

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:31 Jan 11, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: HTST
initials related to food industry
alice
Advertisement


Summary of answers provided
naalta temperatura , corto tiempoMaria Grova
naMetodo de alta temperatura en un corto intervalo de tiempo (HTST, por sus siglas en inglés)
Beatriz Garmendia


  

Answers


11 mins
Metodo de alta temperatura en un corto intervalo de tiempo (HTST, por sus siglas en inglés)


Explanation:
Esta es la explicación:
"Most milk today is pasteurized by the continuous high-temperature short-time (HTST) method (72º C or 161º F for 15 seconds or above). The HTST method is conducted in a series of stainless steel plates and tubes, with the hot pasteurized milk on one side of the plate being cooled by the incoming raw milk on the other side."
Espero que te sirva.


    Reference: http://www.britannica.com
Beatriz Garmendia
Local time: 02:37
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 136
Login to enter a peer comment (or grade)

20 mins
alta temperatura , corto tiempo


Explanation:
Método utilizado para pasteurizar leche: HTST method (high-temperature, short-time method), in pasteurizing milk. La explicación del método se puede encontrar en esta página:http://www.comptons.com/encyclopedia/ARTICLES/0500/05199104_...

Good luck!

Maria Grova
Local time: 11:37
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 11
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search