hull-fired power plant
Spanish translation: central eléctrica alimentada por / con cascarilla / cáscara de arroz
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:14 Nov 22, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - Other / Agriculture. Rice | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 21:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | central eléctrica alimentada por / con cascarilla / cáscara de arroz |
| ||
| 4 | usina eléctrica que usa c-ascara de arroz como combustible |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
usina eléctrica que usa c-ascara de arroz como combustible Explanation: Esto es, pero es probable que se pueda decir con más elegancia |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3central eléctrica alimentada por / con cascarilla / cáscara de arroz Explanation: Cascarilla de arroz producirá electricidad - ECONOMÍA - nacion.com 9 May 2008 ... La cascarilla de arroz se convertirá en la materia prima para producir energía eléctrica en la hacienda El Pelón de la Bajura, ... www.nacion.com/ln_ee/2008/mayo/09/economia1529529.html - 24k - Cáscara de arroz para generar electricidad | Biocarburante.com Cáscara de arroz para generar electricidad , Otra biomasa que se suma al ... Una central eléctrica en casa: bloom energy Hace un año que en la feria. ... www.biocarburante.com/cascara-de-arroz-para-generar-electri... - 52k -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2008-11-22 12:48:40 GMT) -------------------------------------------------- Una opción para la frase completa: "XXX diseñó y construyó la primera central eléctrica alimentada con cáscara de arroz de su género para la explotación comercial /explotada con fines comerciales" |
| |
Grading comment
| ||
