Spanish translation: Instituto/academai para formar vendedores
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: ¿Sería? En la 1a referencia, se explica que es una escuela de formación para personas que van a encontrar empleos en una tienda.
"Retail School: This entails training in all aspects of retail sales: cash register use, cash counting, inventory control, customer service, store maintenance, account (sales) reconcilement, and more. This 3-week course give the graduate the tools needed to work in a retail store (i.e. gas station, mini-mart, clothing store, restaurant, etc…). And we at St. Joseph's will then help to place the graduates in a retail job."
La 2a referencia apoya esta interpretación:
"About the Programme
The programme is designed specifically for students who wish to make a career in retailing and it aims at providing the skills, knowledge and understanding required for working in the retail industry."