KudoZ home » English to Spanish » Other

amendment

Spanish translation: enmienda

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:amendment
Spanish translation:enmienda
Entered by: Susana Galilea
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:20 Jan 26, 2003
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: amendment
like a Constitution amendment...this is the last one, thank you!
Cordelia
enmienda
Explanation:
xxx

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-26 19:23:29 (GMT)
--------------------------------------------------

Exposición de Motivos del Proyecto de Enmienda de la Constitución para la creación de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Este proyecto de Enmienda fue presentado a la...
www.tsj.gov.ve/informacion/miscelaneas/pecsccsj.html • Translate
More pages from www.tsj.gov.ve

Normativa Constitución Leyes Decretos Boletín CONSTITUCIÓN de la ... De las Convenciones Constituyentes CAPITULO SEGUNDO. Enmienda Legislativa CLAUSULAS TRANSITORIAS ANTECEDENTE HISTORICO LEY ...
www.misiones.gov.ar/legal/constitucion.htm • Refreshed in past 24 hours • Translate

... de información por Internet se encuentra muy protegida por la primera enmienda de la Constitución, la derecha conservadora esgrime la amenaza de la “ contaminación pornográfica ” para ...
www.rsf.fr/rsf/esp/html/internet/internet.html • Refreshed in past 48 hours • Translate
Selected response from:

Susana Galilea
United States
Local time: 06:33
Grading comment
gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4enmienda
Susana Galilea


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
enmienda


Explanation:
xxx

--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-26 19:23:29 (GMT)
--------------------------------------------------

Exposición de Motivos del Proyecto de Enmienda de la Constitución para la creación de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Este proyecto de Enmienda fue presentado a la...
www.tsj.gov.ve/informacion/miscelaneas/pecsccsj.html • Translate
More pages from www.tsj.gov.ve

Normativa Constitución Leyes Decretos Boletín CONSTITUCIÓN de la ... De las Convenciones Constituyentes CAPITULO SEGUNDO. Enmienda Legislativa CLAUSULAS TRANSITORIAS ANTECEDENTE HISTORICO LEY ...
www.misiones.gov.ar/legal/constitucion.htm • Refreshed in past 24 hours • Translate

... de información por Internet se encuentra muy protegida por la primera enmienda de la Constitución, la derecha conservadora esgrime la amenaza de la “ contaminación pornográfica ” para ...
www.rsf.fr/rsf/esp/html/internet/internet.html • Refreshed in past 48 hours • Translate


Susana Galilea
United States
Local time: 06:33
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 2506
Grading comment
gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Carmen Cuervo-Arango
3 mins

agree  Thierry LOTTE
3 mins

agree  mónica alfonso
23 mins

agree  José Antonio V.
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search