GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:16 Jan 30, 2003 |
English to Spanish translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Terry Burgess Mexico Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | siempre y cuando se pongan al alcance de usted/siempre y cuando sean disponibles para usted |
| ||
5 +2 | sólo... |
| ||
2 | sólo y cuando |
|
sólo... Explanation: (sólo en el caso de que dichos productos estén disponible para usted)... Saludos, Au (es un si y sólo si, Vanina...) -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-30 20:20:27 (GMT) -------------------------------------------------- disponiblesssssssssssssss :-)) Traductora P�blica de Ingl�s. Universidad de Buenos Aires |
| |||||||||||||
5 mins confidence: peer agreement (net): +5
|