KudoZ home » English to Spanish » Other

RCA jack

Spanish translation: (conector a) tetón RCA

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:34 Mar 13, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: RCA jack
They're an audio jack.
Dito
Local time: 11:00
Spanish translation:(conector a) tetón RCA
Explanation:


RCA = Radio Company of America

Tetón RCA = el tetón de audio y video introducido por RCA.

Espero te sea de ayuda.

Davorka
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 12:00
Grading comment
Many thanks for your help
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
navisita la páginaDavid Salcedo
naconector RCA
José Luis Molnar
naentrada de audioKelhara Translations
na(conector a) tetón RCA
Davorka Grgic


  

Answers


40 mins
(conector a) tetón RCA


Explanation:


RCA = Radio Company of America

Tetón RCA = el tetón de audio y video introducido por RCA.

Espero te sea de ayuda.

Davorka


    Reference: http://www.logos.it
    Reference: http://www.google.com
Davorka Grgic
Local time: 12:00
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 905
Grading comment
Many thanks for your help

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Cynthia Brals-Rud

Kelhara Translations
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
entrada de audio


Explanation:
- toma de audio


    personal experience translating home appliance instruction manuals
Kelhara Translations
Spain
Local time: 12:00
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
conector RCA


Explanation:
las entradas de audio pueden tener diversas configuraciones, y el conector RCA tiene un diseño espec1fico

José Luis Molnar
United States
Local time: 03:00
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 11
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs
visita la página


Explanation:
el término correcto en mí opinion y de muchos técnicos de elctronica lo puedes encontrar en la especificaciones de la sig. página


    Reference: http://www.projectt.net/videonl.htm
David Salcedo
PRO pts in pair: 13
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search