Spanish translation: hojas para llevar el inventario.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
encontrarás que Stock Keeping Unit (s.k.u.) es "The finest level of detail in inventory tracking: a part number which identifies a product as to model, style, color, or special feature. Differences in product below this level of detail are not tracked as separate items. For example, in one factory, tubing of different lengths may be tracked under a single part number and the quantity on hand would be estimated in terms of the total length available. In another factory, the same tubing may be tracked using different part numbers for different lengths and the quantity on hand for each length would be the number of pieces with that length. In the extreme, as in tracking solar cells for satellite solar panel construction, each individual unit is serialized."
En las referencias que te mando más abajo encontraás cómo se controla las "existencias individuales" mediante una hoja matricial de seguimiento