Spanish translation: Conservación de tus/los clientes
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:15 Jul 2, 2003
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase:Keeping your clients
I need to start this phrase with a noun. For example,
Mantenimiento de sus clientes (but I am not happy with this version, I am looking for another noun to replace this awful term 'mantenimiento'. It sounds as 'mantenimienot de carros, etc. Any suggestions?