Be good!
| 14:27 May 11, 2001 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | comportate bien! |
| ||
| na | sé (sed) bueno(s) |
| ||
| na | ¡Pórtate bien! |
|
Answers
8 mins
comportate bien! Explanation: it actually means behave well, which is the same as be good formal way to say it: comportese bien! hope it helps speaking Spanish all day long! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr
sé (sed) bueno(s) Explanation: An advice. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days
¡Pórtate bien! Explanation: or ¡Compórtate bien! Both means "behave well", which is the same as "be good". Please don't forget the "¡" , it is a must in Spanish. "¡Sé bueno!", is the more literal, but it is not comon in spanish. Carolina, from Argentina Literature and Linguistic Studies, Universidad del Salvador, Buenos Aires. Literature Teacher |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations