KudoZ home » English to Spanish » Other

hi

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:24 May 16, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: hi
Hola cariño, se que debes estra bastante ocupado, pero haber si te das un tiempo para escribir a alguin que te tiene presente, te cuento que ya desde marzo no estoy trabajando, ahora solo me dedico a estudiar, en la mañana estoy en la universidad hasta las 2 de allí me voy a casa y a las 3 pm tengo entreno de boly en el equipo de la u, de 5 a 6:30pm tengo ingles y a ésa hora me voy a las danzas universitarias, que es un grupo de estudiantes que ya hace años formarón esta organización que representa a la universidad, lo que hacemos es bailar danzas pero solo del peru y son como 100 claro que poco a poco aprendemos y junto a eso cantamos en quechua, así también aprendo algo de ese idioma, está rutina es de lunes a sabado, y bueno los domingos en casa, también me estoy preparando para presentarme en agosto a otra carrera, odontología, en una universidad partícular y espero poder avanzar las dos carreras, y tu ¿cómo estás? ¿qué haces? ¿cómo está tu mamita? porfavor mandale abrazos y besos grandes, me estoy demorando en mandarle algo que lo tengo preparado pero me voya dar un timpo para ir al correo, dile que la recuerdo cbastante al igual que a ustedes.
Espero poder tener comunicación contigo, cuidate mucho te quiere,besa y recuerda
eternamente Peggy Tamiris
peggy cuba
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search