KudoZ home » English to Spanish » Other

milo (english term)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:12 May 23, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: milo (english term)
In an English list of ingredients

milo

I would need the translation into Spanish
Maria Aguirrezabala
Local time: 19:46
Advertisement


Summary of answers provided
4mijo jovenxxxTransOl
napolvo para preparar chocolate caliente / chocolate en polvoGabriela Tenenbaum


  

Answers


1 hr
polvo para preparar chocolate caliente / chocolate en polvo


Explanation:
It's a Trade Mark.

Please see this page:


http://www.nestle.com.ec/ecuador/producto/milo/producto.htm

Espero te sirva!

Saludos #:)


Gabriela Tenenbaum
Uruguay
Local time: 16:46
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 373
Login to enter a peer comment (or grade)

291 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mijo joven


Explanation:
Es una variedad de soja, muy parecida al mijo, que se recolecta en las primeras fases de su crecimiento. No existe traducción exacta en español. Yo lo traduciría como MIJO JOVEN


    Reference: http://dictionary.msn.com/find/entry.asp?search=milo
xxxTransOl
PRO pts in pair: 504
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search