KudoZ home » English to Spanish » Other

durabilidad

Spanish translation: Calidad de durable.

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:35 May 23, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: durabilidad
Necesito la definición exacta que brinda el diccionario de la Real Academia Española (en español). La palabra es : durabilidad (en el sentido de 'carácter de aquello que dura mucho tiempo')
Agradecería una cita precisa (por favor, con el diccionario en frente) o un enlace para buscarlo en Internet.

No pude ingresar esp/esp, así que les ruego disculpen el inglés/esp de la referencia.

Muchas gracias!
BridgeVB
Spanish translation:Calidad de durable.
Explanation:
durabilidad. f. Calidad de durable.

durable. (Del lat. durabilis.) adj. duradero

duradero,ra. adj. Dícese de lo que dura o puede durar mucho.
Selected response from:

Alan Lambson
Local time: 14:11
Grading comment
Muchísimas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naCalidad de durable.Alan Lambson


  

Answers


30 mins
Calidad de durable.


Explanation:
durabilidad. f. Calidad de durable.

durable. (Del lat. durabilis.) adj. duradero

duradero,ra. adj. Dícese de lo que dura o puede durar mucho.

Alan Lambson
Local time: 14:11
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 127
Grading comment
Muchísimas gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
samsi
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search