KudoZ home » English to Spanish » Other

eighty

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:45 May 27, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: eighty
please help me with this word
firestorm9
Advertisement


Summary of answers provided
nalook.......claudi
naochenta
Xicla
naOCHENTA
dany2303
naOCHENTA (80)Ana Segura
naochenta (80)samsi


  

Answers


13 mins
ochenta (80)


Explanation:
eighty = number 80, in Spanish: ochenta

hope I could help
nice regards


    experience
samsi
Local time: 02:09
PRO pts in pair: 35
Login to enter a peer comment (or grade)

51 mins
OCHENTA (80)


Explanation:
Agreed with my collegue. It refers to the numer 80.

Good luck



Ana Segura
United Kingdom
Local time: 07:09
PRO pts in pair: 45
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs
OCHENTA


Explanation:
I do agree with my the other two translators, but I think you are referring to something else. Perhaps, are you dealing with a text about the "eighty decade". Because "la década del ochenta" was a very well-known period in Latin-American Literature...

Hope it helps...

dany2303
Local time: 04:09
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 35

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Carolina R
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs
ochenta


Explanation:
ochenta 80


Xicla
Local time: 23:09
Login to enter a peer comment (or grade)

16 days
look.......


Explanation:
in spanish eighty means....
Ochenta (80)
Its not so difficult to learn. Well, good luck.:)

claudi
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search