KudoZ home » English to Spanish » Other

Baltic States

Spanish translation: Países Bálticos

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Baltic States
Spanish translation:Países Bálticos
Entered by: pzulaica
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:19 Jun 29, 2000
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: Baltic States
Does anyone know the official name in Spanish for Baltic States?
Thanks a lot in advance
Claudia Esteve
United States
Local time: 00:05
Países Bálticos
Explanation:
Nombre dado a los tres países que bordean el Este del B;altico; Estonia, Letonia y Lituania, repúblicas federadas de la ex-URSS

Diccionario Enciclopédido Planeta, Editorial Planeta, Barcelona

Espero te sirva
Selected response from:

two2tango
Argentina
Local time: 02:05
Grading comment
Thanks a lot for the speed and the reference.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naPaíses Bálticos
two2tango
nalos paises balticos o los paises del Balticoemcall
naEstados bálticos (Estonia, Letonia y Lituania)
Mauricio López Langenbach


  

Answers


2 mins
Estados bálticos (Estonia, Letonia y Lituania)


Explanation:
Así se llaman. Espero que esto ayude.

Mauricio López Langenbach
New Zealand
Local time: 18:05
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 327
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins
los paises balticos o los paises del Baltico


Explanation:
Please note the use of capitals. (Sorry, no diacritics). Yes, as it was pointed out, they are Estonia, Letonia and Lituania in Spanish, or Estonia, Latvia, and Lithuania in English. I hope this helps.

emcall
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins
Países Bálticos


Explanation:
Nombre dado a los tres países que bordean el Este del B;altico; Estonia, Letonia y Lituania, repúblicas federadas de la ex-URSS

Diccionario Enciclopédido Planeta, Editorial Planeta, Barcelona

Espero te sirva

two2tango
Argentina
Local time: 02:05
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 3502
Grading comment
Thanks a lot for the speed and the reference.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search