10:14 Nov 1, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] / aircrafs, aviation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentín Hernández Lima Spain Local time: 05:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | dicrepancias |
| ||
4 +1 | listas de defectos encontrados en un avión |
|
dicrepancias Explanation: Herman M. Vilella, antes "Major, USAF, Spain-US Liaison Oficer (1962-1974)" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
listas de defectos encontrados en un avión Explanation: También aparece como un término de la jerga aeronáutica en el Diccionario aeronáutico, civil y militar (José Velasco Sales - Paraninfo), lo cual tiene mucho sentido si estamos hablando de tareas de mantenimiento de aviones. V |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.