KudoZ home » English to Spanish » Other

G.P.A

Spanish translation: Puntuación Media O Nota Media O Promedio de Notas / Promedio de puntaje

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:G.P.A
Spanish translation:Puntuación Media O Nota Media O Promedio de Notas / Promedio de puntaje
Entered by: Annie Robberecht, C. Tr.
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:55 Jun 6, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: G.P.A
(CERTIFICADO DE ESTUDIOS)

SEM. CREDIT 12,000 SEM G.P.A
CUM CREDIT 6,000 CUM G.P.A
sibi
Puntuación Media O Nota Media O Promedio de Notas / Promedio de puntaje
Explanation:
AS IN:
Los estudiantes deben acumular una nota media (Grade Point Average GPA) de 2.0 en 25 créditos, para poder graduarse.


http://www.broward.k12.fl.us/douglashigh/reglas_generales_de...

Para mantener un progreso satisfactorio, el estudiante debe completar un nivel cada dos meses, con un Promedio de Notas de 70% (GPA - Grade Point Average).
http://www.vec.bc.ca/spanish/attend.htm

promedio general

promedio de la puntuación
Selected response from:

Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 07:47
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naPromedio de Calificación o Nota Mediaxxxtrans4u
naPuntuación Media O Nota Media O Promedio de Notas / Promedio de puntajeAnnie Robberecht, C. Tr.


  

Answers


19 mins
Puntuación Media O Nota Media O Promedio de Notas / Promedio de puntaje


Explanation:
AS IN:
Los estudiantes deben acumular una nota media (Grade Point Average GPA) de 2.0 en 25 créditos, para poder graduarse.


http://www.broward.k12.fl.us/douglashigh/reglas_generales_de...

Para mantener un progreso satisfactorio, el estudiante debe completar un nivel cada dos meses, con un Promedio de Notas de 70% (GPA - Grade Point Average).
http://www.vec.bc.ca/spanish/attend.htm

promedio general

promedio de la puntuación



    Internet
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 07:47
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins
Promedio de Calificación o Nota Media


Explanation:
Nota Media ( Grade Point Average). Los estudiantes deben acumular una nota media
(Grade Point Average GPA) de 2.0 en 25 créditos, para poder graduarse. ...
http://www.broward.k12.fl.us/douglashigh/reglas_generales_de...

Hope this helps.

Bye


xxxtrans4u
PRO pts in pair: 387
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search