KudoZ home » English to Spanish » Other

weight train (education)

Spanish translation: ver explicación

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:32 Jun 6, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: weight train (education)
(CERTIFICADO DE ESTUDIOS)

SPEECH. B
WEIGHT TRAIN: A
KEYBOARDING: C
sibi
Spanish translation:ver explicación
Explanation:
Podría ser Weight lifting Training-Halterofilia o levantamiento de pesas.

La Halterofilia (define) La propuesta incluye modificar el deporte una vez el joven llega a la pubertad, según sus capacidades, y llevarlo a la práctica. Esta práctica es muy común en países como Rusia y Grecia, quienes actualmente dominan los Juegos Olímpicos .Con las necesidades del niño y adolescentes puertorriqueños.

Uno de los objetivos del levantamiento de pesas en los niños y adolescentes, es el mejoramiento de la salud, aumento del crecimiento físico así como mejorar sus destrezas motoras y condición física. También juega un papel muy importante en la socialización, auto estima y auto percepción, lo que contribuye a un bienestar psicológico. Esta actividad, no evalúa al niño y adolescente según la cantidad de peso que levante según su oponente, sino que enfatiza en las técnicas. Este afianzamiento colabora con el aprendizaje de las alzadas clásicas, conocidas como arranque y envión, así como los ejercicios auxiliares, que eviten lesiones y dolencias.
http://www.portalfitness.com/articulos/educacion_fisica/halt...

Buena Suerte,

Bye
Selected response from:

xxxtrans4u
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naver explicaciónxxxtrans4u


  

Answers


1 hr
ver explicación


Explanation:
Podría ser Weight lifting Training-Halterofilia o levantamiento de pesas.

La Halterofilia (define) La propuesta incluye modificar el deporte una vez el joven llega a la pubertad, según sus capacidades, y llevarlo a la práctica. Esta práctica es muy común en países como Rusia y Grecia, quienes actualmente dominan los Juegos Olímpicos .Con las necesidades del niño y adolescentes puertorriqueños.

Uno de los objetivos del levantamiento de pesas en los niños y adolescentes, es el mejoramiento de la salud, aumento del crecimiento físico así como mejorar sus destrezas motoras y condición física. También juega un papel muy importante en la socialización, auto estima y auto percepción, lo que contribuye a un bienestar psicológico. Esta actividad, no evalúa al niño y adolescente según la cantidad de peso que levante según su oponente, sino que enfatiza en las técnicas. Este afianzamiento colabora con el aprendizaje de las alzadas clásicas, conocidas como arranque y envión, así como los ejercicios auxiliares, que eviten lesiones y dolencias.
http://www.portalfitness.com/articulos/educacion_fisica/halt...

Buena Suerte,

Bye

xxxtrans4u
PRO pts in pair: 387
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search