19:19 Dec 4, 2003 |
English to Spanish translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Cristóbal del Río Faura Spain Local time: 22:11 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | S.A. |
|
ab S.A. Explanation: Viene a ser S.A., sociedad anónima. En sueco: Aktie Bolaget (sociedad de acciones = sociedad anónima), también en danés y noruego. Creo que en holandés es lo mismo. -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs 1 min (2003-12-05 07:20:52 GMT) -------------------------------------------------- Olvidé mencionar que, naturalmente, se debe dejar AB sin traducir. |
| |
Grading comment
| ||