Spanish translation: según mi leal saber y entender
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: In legal terms, it's a statement asked to witnesses in court rooms, or when signing a legal document, to ensure the full acknowlegment of the subject about the issue [to protect one party from further risks of suings, etc.].
Ivan Sanchez Local time: 02:42 Native speaker of: English PRO pts in pair: 731