Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:11 Jul 20, 2000
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase:empowerment
the answers reflect a growing sentiment in our community of empowerment.
Explanation: having worked with the national oil co. here in colombia, this term is "in style" these days. they refer to empowerment as "empoderamiento" and it is accepted throughout latin america (if that's the spanish you're looking for) - according to the diccionario enciclopédico de términos de negocios it means "delegar en los empleados facultades para decidir y actuar". good luck!!!
Tania Kerrigan Colombia Local time: 15:42 Native speaker of: Spanish, English PRO pts in pair: 16