https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/other/72784-value-added-distributors.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish

value-added distributors

Spanish translation: distribuidores de valor añadido

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:value-added distributors
Spanish translation:distribuidores de valor añadido
Entered by: Terry Burgess

19:26 Aug 5, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: value-added distributors
...this course will enable value-added distributors and value-added resellers to generate additional revenue opportunities...
Jose
distribuidores de valor añadido
Explanation:
Here are some examples in use:

SYSIGSA: GIS, Cartografía, Conversion de datos, Utilities, ... - [ Translate this page ]
... Colaboraciones SYSIGSA es distribuidor de valor añadido y colaborador de los productores
de herramientas mas importantes en nuestro ámbito de proyectos: ...
www.sysigsa.com/informa.htm

Comunicados de prensa - [ Translate this page ]
... GE Access. GE Access, con sede en Boulder (Colorado), es el primer distribuidor de
valor añadido de soluciones, servicios y productos informáticos y el mayor ...
home.netscape.com/es/newsref/pr/newsrelease130.html

Sybase Iberia - Notas de Prensa - [ Translate this page ]
... para España y Portugal de la multinacional francesa Logix, como distribuidor de
valor añadido en nuestro país tras la buena relación profesional que se ...
www.sybase.es/comunicacion/notas/2000/logix.htm

Hope it helps.
Selected response from:

tazdog (X)
Spain
Local time: 18:46
Grading comment
Thanks a lot for your help, luisafem!
Jose :O)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nadistribuidores de valor añadido
tazdog (X)


  

Answers


2 hrs
distribuidores de valor añadido


Explanation:
Here are some examples in use:

SYSIGSA: GIS, Cartografía, Conversion de datos, Utilities, ... - [ Translate this page ]
... Colaboraciones SYSIGSA es distribuidor de valor añadido y colaborador de los productores
de herramientas mas importantes en nuestro ámbito de proyectos: ...
www.sysigsa.com/informa.htm

Comunicados de prensa - [ Translate this page ]
... GE Access. GE Access, con sede en Boulder (Colorado), es el primer distribuidor de
valor añadido de soluciones, servicios y productos informáticos y el mayor ...
home.netscape.com/es/newsref/pr/newsrelease130.html

Sybase Iberia - Notas de Prensa - [ Translate this page ]
... para España y Portugal de la multinacional francesa Logix, como distribuidor de
valor añadido en nuestro país tras la buena relación profesional que se ...
www.sybase.es/comunicacion/notas/2000/logix.htm

Hope it helps.


    as noted
tazdog (X)
Spain
Local time: 18:46
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 910
Grading comment
Thanks a lot for your help, luisafem!
Jose :O)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations