Cardio Pulmonary Resucitation (CPR)
Spanish translation: Reanimación Cardiopulmonar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 08:48 Aug 14, 2001 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Flavio Ferri-Benedetti Switzerland Local time: 15:06 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na +6 | Reanimación Cardiopulmonar |
| ||
| na +4 | Reanimación Cardio-Pulmonar / Resucitación Cardio-Pulmonar |
| ||
| na | reanimación cardiopulmonar |
| ||
| na | reanimación cardiorespiratoria |
| ||
| na -2 | resuscitation cardiopulmonar |
|
Answers
3 mins peer agreement (net): +6
Reanimación Cardiopulmonar Explanation: Dear Issa, This term is used in 2.430 web pages so I guess you can securely use it. This is one kind of First Aid which, of coruse, refers to both lungs and heart. Some example: Reanimación Cardiopulmonar Avanzada - ... más importantes que determinan la supervivencia y calidad de vida tras la reanimación de una PCR son: el estado clínico previo del paciente, la causa y ... ww.ucip.net/urgencias/RCP/rcpa.htm - Reanimación Cardiopulmonar Básica - ... las peculiaridades anatomofisiológicas del niño permiten aplicar las técnicas de la reanimación cardiopulmonar (RCP) de forma mas eficaz que en el adulto. ... www.ucip.net/urgencias/RCP/rcpb.htm - Urgencias Vitales y Reanimación Cardiopulmonar Avanzada en ... ... Urgencias Vitales y Reanimación Cardiopulmonar Avanzada en Pediatría. CURSO DE FORMACIÓN PARA MÉDICOS Y DUE. ... www.rcp2000.com/Avanzada/AvanzadaHome.htm Guía de reanimación cardiopulmonar avanzada (RCP) - ... Actividad relativa de agentes adrenérgicos. Guía de reanimación cardiopulmonar avanzada (RCP). Guía de reanimación cardiopulmonar avanzada (RCP). ... www.thejog.com/urgencias/guia-rcp.html - Reanimación cardiopulmonar - ... Una idea de la importancia de la reanimación cardiopulmonar básica la ilustra el ejemplo, que entre dos niños que sufren asfixia por inmersión en iguales ... www.saludehijos.com/tematicas/reanim_card.html - CURSO DE REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR - ... Un completo curso de reanimación cardiopulmonar, dirigido a todo público, ofreció durante enero la Oficina de Capacitación de la Facultad de Medicina, el ... www.med.uchile.cl/noticias/paginas/reanimacion.html Hope this helps :) Flavio Translation Student Reference: http://www.google.com |
| |
Grading comment
| ||
