KudoZ home » English to Spanish » Other

i went to soccer camp.

Spanish translation: Fui a un campamento de futbol

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:53 Aug 14, 2001
English to Spanish translations [Non-PRO]
English term or phrase: i went to soccer camp.
Dear Jonathan,
Hello, how are you? I am fine, my name is Andrea Opell and i live in Kentucky. i just wanted to know few things about you and tell you a few things about my summer.
this summer i went to Gatlinburg Tennessee for a week with my aunt and my sister. it is a place in the mountains it is really fun. we got to see allt he pretty sites.
another thing i did was i went to soccer camp at a college in my state. for a full week. it was really hard but we all had lots of fun. we practiced really hard but it all came out for the best.
i also went to an amusement park called kings island and rode alot of big rides. it was really fun. i had an absolute blast. i love rollercoasters! well hope to hear from you soon. bye!
Andrea
Andrea
Spanish translation:Fui a un campamento de futbol
Explanation:
Hope this helps! :)
Selected response from:

AngelaMR
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +3Fui a un campamento de futbolAngelaMR


  

Answers


34 mins peer agreement (net): +3
Fui a un campamento de futbol


Explanation:
Hope this helps! :)


    Reference: http://agroviva.8m.com/
AngelaMR
PRO pts in pair: 15
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  CCW: Sí,"fútbol"
5 hrs

agree  xxxxxxleliadour
11 hrs

agree  mónica alfonso: fútbol
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search